Библейские тексты о завоевании Палестины в параллелях с деяниями ассирийских царей

 А) Библейские тексты о завоевании Палестины

Бог повелевает: «И истребишь все народы, которые Господь, Бог твой, дает тебе: да не пощадит их глаз твой» (Второзаконие, 7: 16).

Бог во главе израильтян: « Знай же ныне, что Господь, Бог твой, идет перед тобой, как огонь поядающий; Он будет истреблять их и низлагать их перед тобой, и ты изгонишь их, и погубишь их скоро, как говорил тебе Господь» (Второзаконие, 9: 3).

За отказ от войны «Вы погибнете; как народы, которые Господь истребляет от лица вашего, так погибнете» (Второзаконие, 8: 19-20). Более подробно, что будет, если не выполнить Божьи приказы, см. Второзаконие, 28: 15-68 .

Действия при взятии городов:

«И когда Господь Бог твой предаст его в руки твои, порази в нем весь мужской пол острием меча; только жен и детей и скот и все, что в городе, всю добычу его возьми себе и пользуйся добычей врагов твоих, которых предал тебе Господь Бог твой так поступай со всеми городами, которые от тебя весьма далеко, которые не из числа городов народов этих. А в городах этих народов, которых Господь Бог твой дает тебе во владение, не оставляй в живых ни одной души, но предай их заклятию: Хеттеев и Аморреев, и Хананеев, и Ферезеев, и Евеев, и Иевусеев, как повелел тебе Господь Бог твой » (Второзаконие, 20: 13-17);

« Господь Бог твой истребит народы , которых землю дает тебе Господь Бог твой и ты вступишь в наследие после них, и поселишься в городах их и домах их » (Второзаконие, 19);

«Итак, когда Господь Бог твой успокоит тебя от всех врагов твоих со всех сторон, на земле, которую Господь Бог твой дает тебе в удел, чтоб овладеть ей, изгладь память Амалика из поднебесной ; не забудь» (Второзаконие, 25: 19).

Ход войны:

1.  Поход Моисея.

«И послал их Моисей на войну, по тысяче из колена, их и Финееса, сына Елеазара, священника, на войну, и в руке его священные сосуды и трубы для тревоги. И пошли войной на Мадиама, как повелел Господь Моисею , и убили всех мужского пола ; и вместе с убитыми их убили царей Мадиамских: Евия, Рекема, Цура, Хура и Реву, пять царей Мадиамских, и Валаама, сына Веорова, убили мечом; а женщин Мадиамских и детей их народ Израиля взял в плен, и весь скот их, и все стада их и все имение их взял в добычу, и все города их во владениях их и все селения их сожгли огнем; и взяли все захваченное и всю добычу, от человека до скота ;и доставили пленных и добычу и захваченное к Моисею и к Елеазару священнику и к обществу народа Израилева, к стану, на равнины Моавитские, что у Иордана, против Иерихона. И вышли Моисей и Елеазар священник и все князья общества навстречу им из стана. И прогневался Моисей на военачальников, тысяченачальников и стоначальников, пришедших с войны, и сказал им Моисей: для чего вы оставили в живых всех женщин? вот они, по совету Валаамову, были для народа Израилева поводом к отступлению от Господа в угождение Фегору, за что и поражение было в обществе Господнем; итак убейте всех детей мужского пола, и всех женщин, познавших мужчину на мужском ложе, убейте; а всех детей женского пола, которые не познали мужского ложа, оставьте в живых для себя » (Числа, 31: 6-18).

2.  От Моисея к Иисусу Навину.

«Господь Бог твой Сам пойдет перед тобой; Он истребит народы эти от лица твоего , и ты овладеешь ими; Иисус пойдет перед тобой, как говорил Господь» (Второзаконие, 31: 3);

«Господь Сам пойдет перед тобой, Сам будет с тобой (Навиным), не отступит от тебя и не оставит тебя, не бойся и не ужасайся» (Второзаконие 31: 8).

3.  Походы Иисуса Навина.

«В тот же день взял Иисус Макед, и поразил его мечом и царя его, и предал заклятию их и все дышащее, что находилось в нем: никого не оставил, кто бы уцелел ; и поступил с царем Македским так же, как поступил с царем Иерихонским.И пошел Иисус и все Израильтяне с ним из Македа к Ливне и воевал против Ливны и предал Господь и ее в руки Израиля, и царя ее, и истребил ее Иисус мечом и все дышащее, что находилось в ней: никого не оставил в ней, кто бы уцелел , и поступил с царем ее так же, как поступил с царем Иерихонским . Из Ливны пошел Иисус и все Израильтяне с ним к Лахису и расположился подле него станом и воевал против него; и предал Господь Лахис в руки Израиля, и взял он его на другой день, и поразил его мечом и все дышащее, что было в нем , так, как поступил с Ливной. Тогда пришел на помощь Лахису Горам, царь Газерский; но Иисус поразил его и народ его мечом так, что никого у него не оставил, кто бы уцелел . И пошел Иисус и все Израильтяне с ним из Лахиса к Еглону и расположились подле него станом и воевали против него; И взяли его в тот же день и поразили его мечом, и все дышащее, что находилось в нем в тот день, предал он заклятию , как поступил с Лахисом. И пошел Иисус и все Израильтяне с ним из Еглона к Хеврону и воевали против него; и взяли его и поразили его мечом, и царя его, и все города его, и все дышащее, что находилось в нем; никого не оставил, кто уцелел бы , как поступил он и с Еглоном: предал заклятию его и все дышащее, что находилось в нем. Потом обратился Иисус и весь Израиль с ним к Давиру и воевал против него; и взял его и царя его и все города его, и поразили их мечом, и предали заклятию все дышащее, что находилось в нем: никого не осталось, кто уцелел бы ; как поступил с Хевроном и царем его, так поступил с Давиром и царем его, и как поступил с Ливной и царем ее. И поразил Иисус всю землю нагорную и полуденную, и низменные места и землю, лежащую у гор, и всех царей их: никого не оставил, кто уцелел бы, и все дышащее предал заклятию, как повелел Господь Бог Израилев » (Иисус Навин 10: 28-39).

4.  Походы царя Соломона

«И воздвиг Господь противника на Соломона, Адера Идумеянина, из царского Идумейского рода. Когда Давид был в Идумее, и военачальник Иоав пришел для погребения убитых и убил весь мужской пол в Идумее , ибо шесть месяцев прожил там Иоав и все Израильтяне, пока не истребили всего мужского пола в Идумее » (3 Цар, 11: 14-16).  

Б) Анналы ассирийского царя Асархаддона [1]

Царь Асархаддон обращается к богам и они обещают ему помочь в походе (параллели с обращением библейского Бога с предложением начать войну)

2. От всего сердца моего я дал клятву. Моя печень воспылала гневом (печень в древние времена считалась вместилищем гнева и ярости).
3. Немедленно я написал письма, говоря в них, что принимаю на себя верховную власть в Доме моего отца.
4. Затем к Ашшуру, Сину, Шамашу, Белу, Набу, Нергалу,
5. Иштар Ниневийской и Иштар Арбельской
6. я воздел свои руки. Они приняли мою молитву.
7. В милостивом благоволении для ободрения меня пророчество
8. они мне отправили: "Иди! Не бойся!
9. Мы на твоей стороне! Мы поможем тебе в твоем походе!"

Уничтожение городов (параллели с библейским описанием разгрома городов):

9. Завоеватель Сидона, города лежащего в море,
10. тот, кто смел все их поселения;
11. их цитадель и дворец я уничтожил
12. и сбросил их в море.
13. Их место справедливости я разрушил.
14. Абдимилькут, их царь,
15. кто от моей армии
16. вглубь моря бежал
17. подобно рыбе в море
18. я поймал его и отрубил ему голову.
19. Его сокровища, его богов, золото, серебро и драгоценные камни,
20. слоновьи шкуры, слоновью кость, древесину,
21. одежды, пурпурные и желтые,
22. и регалии его дворца
23. я забрал как свою добычу.
24. Мужчин и женщин без числа,
25. быков, овец и мулов
26. я захватил всех в Ассирию.

Перечисление местностей и народов, которые разгромил Асархаддон (параллели с деяниями Моисея и Иисуса Навина):

15. двадцать один их укрепленный город
16. и мелкие поселения в окрестностях
17. я атаковал, захватил и унес с собой их имущество;
18. я разрушил эти города и сжег их огнем.
19. На оставшихся жителей, кто
20. не участвовал в преступлениях и убийствах,
21. я надел тяжкое ярмо моей власти.
22. Я сокрушил людей Барнаки, врагов и нечестивцев,
23. которые проживали в Телассаре,
24. что на языке этих людей
25. Михран Питан
26. назывался.
27. Я уничтожил людей Манны,
28. которые не почитали богов на небесах,
29. и армию Ишпакая,
30. царя Ashguza, их союзника, кто не смог сохранить себя,
31. я сразил мечом.
32. Я победил Набу-зер-китти-лишара (Nebo-zir-zisidi), сына Мардук-апла-иддина (Merodach Baladana)


Стелла царя Асархаддона (681-669 до н.э.). Британский музей.

33. который понадеялся на царя Элама,
34. но не смог благодаря этому сохранить свою жизнь.
35. Наид-Мардука, его брата,
36. я призвал к себе для принесения мне присяги.
37. Из Элама он бежал,
38. в Ниневию, мой царский город,
39. он пришел и поцеловал мои ноги.
40. Всю провинцию морского побережья,
41. которая была унаследована его братом, я отдал ему.
42. Я покорил область Бит-Даккури,
43. что в Халдее, но враждебную Вавилону;
44. я сжег Шамаш-ибни, их царя,
45. человека злого и деспотичного, который не поклонялся имени повелителя богов (Мардука);
46. того, кто земли граждан Вавилона
47. и Борсиппы получил во владение.
48. Затем я поклонение Белу и Набу
49. в этих землях восстановил
50. и гражданам Вавилона и Борсиппы
51. я вернул их.
52. Nebo-shallim, сына, Balazu,
53. я поставил на царствование
54. и сделал его своим вассалом.
55. Город Эдом, твердыню арабов,
56. который Синаххериб, царь Ассирии,
57. мой отец, завоевал …[2]

___________________________

[1]. Табличка с надписями Асархаддона была найдена в Куюнджуке и теперь хранится в Британском музее. C м . Inscription of Esarhaddon, translated by H. F. Talbot http://www.brainfly.net/html/books/rop0043.pdf , http://www.brainfly.net/html/books/rop0044.pdf

[2]. Перевод приводится по материалам сайта «Мир истории» http :// hworld . by . ru / text / assir / asarhadon . html